{"id":2762,"date":"2021-01-21T04:17:24","date_gmt":"2021-01-21T03:17:24","guid":{"rendered":"http:\/\/irozuku.org\/fansub\/?p=2762"},"modified":"2021-01-26T02:06:53","modified_gmt":"2021-01-26T01:06:53","slug":"omoi-omoware-furi-furare-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/movie\/omoi-omoware-furi-furare-2020\/","title":{"rendered":"Omoi, Omoware, Furi, Furare (2020)"},"content":{"rendered":"<p>Here you go! I hope you enjoy this beautiful movie \ud83d\udc97<\/p>\n<div style=\"position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; position: absolute; left: 0px; top: 0px; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.dailymotion.com\/embed\/video\/k55zw7wv1ydTlKwBy0j\" width=\"100%\" height=\"100%\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<div style=\"position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; position: absolute; left: 0px; top: 0px; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.dailymotion.com\/embed\/video\/k68JiehBpEIV2ZwC0Ve\" width=\"100%\" height=\"100%\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<div style=\"position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; position: absolute; left: 0px; top: 0px; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.dailymotion.com\/embed\/video\/k3YpxFdR1s4jZCwBjca\" width=\"100%\" height=\"100%\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<p><strong><br \/>\nLove Me, Love Me Not (Eng Sub)<\/strong><br \/>\nHamabe Minami, Kitamura Takumi, Fukumoto Riko, Akaso Eiji<br \/>\nRuntime: 2hr 04mins 28s<\/p>\n<p>Download <a href=\"https:\/\/www.mediafire.com\/file\/if5k1i1zhhaoeil\/[IrozukuSubs]+Omoi,+Omoware,+Furi,+Furare.mp4\/file\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hardsub<\/a> (2.17GB, 1920*804)<br \/>\nDownload <a href=\"https:\/\/www.patreon.com\/posts\/46442395\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Softsub<\/a> (Patrons Only)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Here you go! I hope you enjoy this beautiful movie \ud83d\udc97 Love Me, Love Me Not (Eng Sub) Hamabe Minami, Kitamura Takumi, Fukumoto Riko, Akaso Eiji Runtime: 2hr 04mins 28s Download Hardsub (2.17GB, 1920*804) Download Softsub (Patrons Only)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2764,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[12],"tags":[54,6],"class_list":["post-2762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-movie","tag-furifura","tag-release","entry entry-center"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/furifura-engsub.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":2736,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/drama\/announcement-30\/","url_meta":{"origin":2762,"position":0},"title":"Announcement","author":"Mich","date":"January 14, 2021","format":false,"excerpt":"I mentioned earlier this month\u00a0that I was going to sub it but haven't made a proper announcement so here it is lol. I'm subbing the movie \"Omoi, Omoware, Furi, Furare\" starring Hamabe Minami, Kitagawa Takumi, Fukumoto Riko and Akaso Eiji. It's a simple love story but I really liked it,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Drama&quot;","block_context":{"text":"Drama","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/drama\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/furifura.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/furifura.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/furifura.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/furifura.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":8403,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/movie\/bokura-wa-jinsei-de-ikkai-dake-mahou-ga-tsukaeru-2025\/","url_meta":{"origin":2762,"position":1},"title":"Bokura wa Jinsei de Ikkai dake Mahou ga Tsukaeru (2025)","author":"Mich","date":"October 10, 2025","format":false,"excerpt":"Finally finished subbing this\u2014and yep, cried during QC again lol. Beautiful story, beautiful scenery, beautiful music, and a friendship-slash-bromance that tugged at my heart. Hope you enjoy the film. Have a lovely weekend \u301c\ud83c\udfb6\u301c\ud83c\udfb6\u301c\ud83c\udf38 \ufeff\ufeff\ufeff \u00a0 Yagi Yusei, Inoue Yuki, Sakurai Kaito, Tsubaki Taiga Runtime: 1hr 50mins 48s Download Hardsub\u2026","rel":"","context":"In &quot;Movie&quot;","block_context":{"text":"Movie","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/movie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bokuramaho.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bokuramaho.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bokuramaho.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bokuramaho.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bokuramaho.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bokuramaho.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1118,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/movie\/even-kimi-ni-okuru-uta-2018\/","url_meta":{"origin":2762,"position":2},"title":"EVEN ~Kimi ni Okuru Uta~ (2018)","author":"Mich","date":"February 4, 2020","format":false,"excerpt":"Sorry to keep you waiting. I've finally finished subbing this lovely little movie. I've translated all the songs in here except the opening title and ending credits. Hope you'll enjoy it","rel":"","context":"In &quot;Movie&quot;","block_context":{"text":"Movie","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/movie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/even-kiminiokuruuta-.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/even-kiminiokuruuta-.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/even-kiminiokuruuta-.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/even-kiminiokuruuta-.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/even-kiminiokuruuta-.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/even-kiminiokuruuta-.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1659,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/movie\/he-wont-kill-she-wont-die-2019\/","url_meta":{"origin":2762,"position":3},"title":"He Won&#8217;t Kill, She Won&#8217;t Die (2019)","author":"Mich","date":"June 19, 2020","format":false,"excerpt":"A few translator notes below. I hope you will enjoy this beautiful movie. Meanwhile, it was announced on 15 June that this film won two awards at the 29th Japan Movie Critics Award \u2014 Mamiya Shotaro won Best Actor, and Kobayashi Keiichi won one of the three Best Newcomer Director\u2026","rel":"","context":"In &quot;Movie&quot;","block_context":{"text":"Movie","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/movie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/korosanaikare-shinanaikanojo-engsub.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/korosanaikare-shinanaikanojo-engsub.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/korosanaikare-shinanaikanojo-engsub.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/korosanaikare-shinanaikanojo-engsub.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/korosanaikare-shinanaikanojo-engsub.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":5819,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/movie\/skeleton-flowers-2021\/","url_meta":{"origin":2762,"position":4},"title":"Skeleton Flowers (2021)","author":"Mich","date":"July 9, 2023","format":false,"excerpt":"This was the secret movie project I was working on. It's a quiet coming-of-age movie directed by Imaizumi Rikiya and starring Shida Sara, Iura Arata and Suzuka Ouji. I hope you enjoy it = ) Kasokeki Sankayo (Skeleton Flowers) (Eng Sub) Shida Sara, Iura Arata, Suzuka Ouji Runtime: 1hr 55mins\u2026","rel":"","context":"In &quot;Movie&quot;","block_context":{"text":"Movie","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/movie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/kasokekisankayo-skeletonflowers-engsub.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/kasokekisankayo-skeletonflowers-engsub.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/kasokekisankayo-skeletonflowers-engsub.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/kasokekisankayo-skeletonflowers-engsub.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/kasokekisankayo-skeletonflowers-engsub.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":7163,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/movie\/52-hertz-no-kujiratachi-2024\/","url_meta":{"origin":2762,"position":5},"title":"52-hertz no Kujiratachi (2024)","author":"Mich","date":"September 15, 2024","format":false,"excerpt":"Thanks for waiting. I hope you enjoy this film. 52 Hertz Whales (Eng Sub) Sugisaki Hana, Shison Jun Runtime: 2hr 16mins 2s Download Hardsub (1.48GB, 1488*800) Download Softsub (Patrons Only)","rel":"","context":"In &quot;Movie&quot;","block_context":{"text":"Movie","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/movie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/52-hertz-whales.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/52-hertz-whales.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/52-hertz-whales.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/52-hertz-whales.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/52-hertz-whales.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/52-hertz-whales.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2762"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2799,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2762\/revisions\/2799"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}