\n<\/strong>starring Nagao Kento (lead), Yamada Anna (lead), Daigo Kotaro, Nakai Tomo, Maeda Atsuko, etc.
\nThe raw’s already available so I’ll start working on this first!<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/koiniitaruyamai.jpg\")
<\/p>\n
Strawberry Moon Quick announcement. I’m intending to sub the following two movies. Koi ni Itaru Yamai (No Matter What, I Love You) starring Nagao Kento (lead), Yamada Anna (lead), Daigo Kotaro, Nakai Tomo, Maeda Atsuko, etc. The raw’s already available so I’ll start working on this first! Strawberry Moon starring Toma Ami (lead), Saito Jun, Sugino Yosuke, …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8895,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[12],"tags":[2,128,129],"class_list":["post-8888","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-movie","tag-announcement","tag-koi-ni-itaru-yamai","tag-strawberry-moon","entry entry-center"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/koiyamaistrawberrymoon.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":8920,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/movie\/koi-ni-itaru-yamai-2025\/","url_meta":{"origin":8888,"position":0},"title":"Koi ni Itaru Yamai (2025)","author":"Mich","date":"March 2, 2026","format":false,"excerpt":"Please enjoy\u2014! \ud83e\udd8b \ufeff\ufeff\ufeff \u00a0 No Matter What, I Love You (Eng Sub) Nagao Kento, Yamada Anna Runtime: 1hr 49mins 33s Download Hardsub (1.98gb, 1920*1040) Download Softsub (Patrons Only)","rel":"","context":"In "Movie"","block_context":{"text":"Movie","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/movie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/koiniitaruyamai.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/koiniitaruyamai.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/koiniitaruyamai.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/koiniitaruyamai.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/koiniitaruyamai.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/koiniitaruyamai.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":205,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/drama\/announcement-2\/","url_meta":{"origin":8888,"position":1},"title":"Announcement","author":"Mich","date":"June 13, 2019","format":false,"excerpt":"We will be picking this up too. \"Fujoshi, Ukkari Gay ni Kokuru\", an 8-episode Spring 2019 drama starring Kaneko Daichi. Translation for this project will be done by Mae (our guest translator :-)) and we will release 720p hardsubs. Synopsis (from AsianWiki): Jun (Daichi Kaneko) is an 18-year-old high school\u2026","rel":"","context":"In "Drama"","block_context":{"text":"Drama","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/drama\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/fujoshi-ukkari-gay-ni-kokuru.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/fujoshi-ukkari-gay-ni-kokuru.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/fujoshi-ukkari-gay-ni-kokuru.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/fujoshi-ukkari-gay-ni-kokuru.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/fujoshi-ukkari-gay-ni-kokuru.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":5281,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/drama\/announcement-55\/","url_meta":{"origin":8888,"position":2},"title":"Announcement","author":"Mich","date":"March 23, 2023","format":false,"excerpt":"I will be subbing the 3-episode Nagoya TV drama \"Saishuu Ressha de Hajimaru Koi\" (Love that begins on the last train) starring Iijima Hiroki. Yoroshiku onegaishimasu! Synopsis: Haru (Iijima Hiroki), who had loved trains since he was young, fulfilled his dream of working in a railcar manufacturer, but an incident\u2026","rel":"","context":"In "Drama"","block_context":{"text":"Drama","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/drama\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/lasttrainlove.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/lasttrainlove.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/lasttrainlove.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":1425,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/drama\/announcement-19\/","url_meta":{"origin":8888,"position":3},"title":"Announcement","author":"Mich","date":"April 20, 2020","format":false,"excerpt":"We are picking up a third series this season -- \"Guilty: Kono Koi wa Tsumi Desuka?\" starring Shinkawa Yua. This drama is adapted from the manga \"Guilty: Nakanu Hotaru ga Mi wo Kogasu\" by Okaue Ai. TiduAura is our guest translator for this series! Synopsis (by jdramas.wordpress.com): Ogino Sayaka (Shinkawa\u2026","rel":"","context":"In "Drama"","block_context":{"text":"Drama","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/drama\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/guilty-konokoiwatsumidesuka.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/guilty-konokoiwatsumidesuka.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/guilty-konokoiwatsumidesuka.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/guilty-konokoiwatsumidesuka.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/guilty-konokoiwatsumidesuka.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/guilty-konokoiwatsumidesuka.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":7120,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/movie\/announcement-updates-3\/","url_meta":{"origin":8888,"position":4},"title":"Announcement & updates","author":"Mich","date":"September 2, 2024","format":false,"excerpt":"\"Koi to shitta hi\" is a short film starring Minami Sara and Itagaki Mizuki. I'm not sure if it's been subbed but I'll do it anyway. The okonomiyaki restaurant here is my go-to for monjayaki in JP. Was thrilled to see it appear in the film. Good food, nice atmosphere,\u2026","rel":"","context":"In "Movie"","block_context":{"text":"Movie","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/movie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/koitoshittahi-e1725285763140.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/koitoshittahi-e1725285763140.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/koitoshittahi-e1725285763140.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/koitoshittahi-e1725285763140.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":4694,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/movie\/announcement-52\/","url_meta":{"origin":8888,"position":5},"title":"Announcement","author":"Mich","date":"September 17, 2022","format":false,"excerpt":"I'm picking up these movies as side projects and will work on them during my free time\/when I need a break from the usual\/when I'm in the mood lol. So there is no ETA. I'll release when I'm done subbing, yoroshiku! \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 \u22c6\u22c5\u2606\u22c5\u22c6 \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 \u2727 Kanojo ga Sukina Mono wa\u2026","rel":"","context":"In "Movie"","block_context":{"text":"Movie","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/movie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/whatshelikes-nagaishashin-hoshizoranokuni.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/whatshelikes-nagaishashin-hoshizoranokuni.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/whatshelikes-nagaishashin-hoshizoranokuni.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/whatshelikes-nagaishashin-hoshizoranokuni.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/whatshelikes-nagaishashin-hoshizoranokuni.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/whatshelikes-nagaishashin-hoshizoranokuni.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8888"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8902,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8888\/revisions\/8902"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/strong>starring Toma Ami (lead), Saito Jun, Sugino Yosuke, Nakajo Ayami, Sanatamaria Yusuke, Tanaka Rena, Ikehata Anji, Kurosaki Kodai, Yoshizawa Kaname, Ito Kentaro, etc.
\nI managed to catch the very last screening of this at a theatre in Fukuoka during my trip in Dec and absolutely loved it (used up a packet of tissues though \ud83e\udd27). Toma Ami x Saito Jun are \u2764\ufe0f<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/strawberrymoon-725x1024.jpg\")
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"