{"id":9097,"date":"2026-04-03T13:00:45","date_gmt":"2026-04-03T05:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/?p=9097"},"modified":"2026-04-03T13:00:45","modified_gmt":"2026-04-03T05:00:45","slug":"announcement-89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/drama\/announcement-89\/","title":{"rendered":"Announcement"},"content":{"rendered":"\r\n<p>Just finished watching the first ep and I&#8217;ve decided to pick this up for spring! \ud83c\udf38<br \/>No set schedule as always. I&#8217;m just gonna do my best. Yoroshiku!<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9121\" src=\"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kimigashikeininarumaeni-scaled.jpeg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1138\" srcset=\"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kimigashikeininarumaeni-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kimigashikeininarumaeni-300x133.jpeg 300w, https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kimigashikeininarumaeni-1024x455.jpeg 1024w, https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kimigashikeininarumaeni-768x341.jpeg 768w, https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kimigashikeininarumaeni-1536x683.jpeg 1536w, https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kimigashikeininarumaeni-2048x910.jpeg 2048w, https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kimigashikeininarumaeni-1600x711.jpeg 1600w, https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kimigashikeininarumaeni-780x347.jpeg 780w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\r\n<p>Synopsis:<\/p>\r\n<blockquote>\r\n<p>The execution of Okuma Shiori, convicted for a series of murders targeting teachers, is carried out. Meanwhile, Sakabe Kotaro (Kato Seishiro) and his two university film\u2011club friends Tsukishima Rin (Yoda Yuki) and Mabuchi Hayato (Suzuki Jin) are abruptly transported back seven years, to the period when the murders were taking place. They encounter the fugitive Shiori (Karata Erika) who insists that she didn&#8217;t kill anyone. Unsure if they should believe her words, Kotaro and his friends begin pursuing the truth of the case.<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<p>Preview:<\/p>\r\n<div style=\"width: 1080px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-9097-1\" width=\"1080\" height=\"608\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei-preview.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei-preview.mp4\">https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei-preview.mp4<\/a><\/video><\/div>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Just finished watching the first ep and I&#8217;ve decided to pick this up for spring! \ud83c\udf38No set schedule as always. I&#8217;m just gonna do my best. Yoroshiku! Synopsis: The execution of Okuma Shiori, convicted for a series of murders targeting teachers, is carried out. Meanwhile, Sakabe Kotaro (Kato Seishiro) and his two university film\u2011club friends &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9121,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[2,132],"class_list":["post-9097","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drama","tag-announcement","tag-kimi-shikei","entry entry-center"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kimigashikeininarumaeni-scaled.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":9186,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/drama\/kimi-ga-shikei-ni-naru-mae-ni-ep-02\/","url_meta":{"origin":9097,"position":0},"title":"Kimi ga Shikei ni Naru Mae ni ep.02","author":"Mich","date":"April 14, 2026","format":false,"excerpt":"Enjoy \/[\u25c9\"]\uff3c_\u30fb) \ufeff Kimi ga Shikei ni Naru Mae ni Kato Seishiro, Karata Erika, Suzuki Jin, Yoda Yuki, Uchi Hiroki Episode 2 (Eng Sub) 41min 47s Download Hardsub (664MB, 1920*1080) Download\u00a0Softsub (Patrons only)","rel":"","context":"In &quot;Drama&quot;","block_context":{"text":"Drama","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/drama\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei02.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei02.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei02.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei02.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei02.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei02.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9120,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/drama\/kimi-ga-shikei-ni-naru-mae-ni-ep-01\/","url_meta":{"origin":9097,"position":1},"title":"Kimi ga Shikei ni Naru Mae ni ep.01","author":"Mich","date":"April 6, 2026","format":false,"excerpt":"Enjoy the first episode! \/[\u25c9\"]\uff3c_\u30fb) \ufeff Kimi ga Shikei ni Naru Mae ni Kato Seishiro, Karata Erika, Suzuki Jin, Yoda Yuki, Uchi Hiroki Episode 1 (Eng Sub) 41min 57s Download Hardsub (693MB, 1920*1080) Download\u00a0Softsub (Patrons only)","rel":"","context":"In &quot;Drama&quot;","block_context":{"text":"Drama","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/drama\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei01.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei01.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei01.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei01.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei01.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei01.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9218,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/drama\/kimi-ga-shikei-ni-naru-mae-ni-ep-04\/","url_meta":{"origin":9097,"position":2},"title":"Kimi ga Shikei ni Naru Mae ni ep.04","author":"Mich","date":"April 29, 2026","format":false,"excerpt":"Another turn awaits. Enjoy! \ufeff Kimi ga Shikei ni Naru Mae ni Kato Seishiro, Karata Erika, Suzuki Jin, Yoda Yuki, Uchi Hiroki Episode 4 (Eng Sub) 43min 02s Download Hardsub (883B, 1920*1080) Download\u00a0Softsub (Patrons only)","rel":"","context":"In &quot;Drama&quot;","block_context":{"text":"Drama","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/drama\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei04.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei04.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei04.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei04.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei04.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei04.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9245,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/drama\/kimi-ga-shikei-ni-naru-mae-ni-ep-05\/","url_meta":{"origin":9097,"position":3},"title":"Kimi ga Shikei ni Naru Mae ni ep.05","author":"Mich","date":"May 5, 2026","format":false,"excerpt":"It's the start of a new chapter! Please enjoy! \ufeff Kimi ga Shikei ni Naru Mae ni Kato Seishiro, Karata Erika, Suzuki Jin, Yoda Yuki, Uchi Hiroki Episode 5 (Eng Sub) 43min 02s Download Hardsub (743MB, 1920*1080) Download\u00a0Softsub (Patrons only)","rel":"","context":"In &quot;Drama&quot;","block_context":{"text":"Drama","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/drama\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/shikei05.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/shikei05.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/shikei05.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/shikei05.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/shikei05.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/shikei05.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9200,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/drama\/kimi-ga-shikei-ni-naru-mae-ni-ep-03\/","url_meta":{"origin":9097,"position":4},"title":"Kimi ga Shikei ni Naru Mae ni ep.03","author":"Mich","date":"April 22, 2026","format":false,"excerpt":"Please enjoy the third episode! Just a short t\/note for this ep: Freeter (\u30d5\u30ea\u30fc\u30bf\u30fc) is a Japanese term for people who make a living through part-time or temporary work rather than entering the traditional system of full-time, long-term employment. \ufeff Kimi ga Shikei ni Naru Mae ni Kato Seishiro, Karata\u2026","rel":"","context":"In &quot;Drama&quot;","block_context":{"text":"Drama","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/drama\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei03.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei03.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei03.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei03.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei03.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shikei03.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":8888,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/movie\/announcement-86\/","url_meta":{"origin":9097,"position":5},"title":"Announcement","author":"Mich","date":"February 15, 2026","format":false,"excerpt":"Quick announcement. I'm intending to sub the following two movies. Koi ni Itaru Yamai (No Matter What, I Love You) starring Nagao Kento (lead), Yamada Anna (lead), Daigo Kotaro, Nakai Tomo, Maeda Atsuko, etc. The raw's already available so I'll start working on this first! Strawberry Moon starring Toma Ami\u2026","rel":"","context":"In &quot;Movie&quot;","block_context":{"text":"Movie","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/movie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/koiyamaistrawberrymoon.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/koiyamaistrawberrymoon.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/koiyamaistrawberrymoon.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/koiyamaistrawberrymoon.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/koiyamaistrawberrymoon.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/koiyamaistrawberrymoon.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9097"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9160,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9097\/revisions\/9160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}