{"id":9698,"date":"2026-09-05T18:08:43","date_gmt":"2026-09-05T10:08:43","guid":{"rendered":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/?p=9698"},"modified":"2026-09-05T18:08:43","modified_gmt":"2026-09-05T10:08:43","slug":"chotto-matou-yo-harutora-kun-ep-04","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/drama\/chotto-matou-yo-harutora-kun-ep-04\/","title":{"rendered":"Chotto Matou yo, Harutora-kun ep.04"},"content":{"rendered":"<p>Looks like there will be 8 eps in total, so we&#8217;re at the halfway point now!<\/p>\n<p>I should give a heads up again here: The last couple of eps will overlap with my trip, as well as my upcoming fall project, so expect delays then. Thanks as always for your understanding. <\/p>\n<p>Enjoy the ep! \u0e05\u055e\u2022\ufecc\u2022\u055e\u0e05<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/mega.nz\/embed\/Cw42mChK#hHPzg29FMlMNW9XxhR4h8NE7n56zM8c5McmHPJFNmGI\" allowfullscreen ><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Hold on, Harutora-kun<\/strong><br \/>\nNakagawa Tsubasa, Sakuragi Masaya<\/p>\n<p>Episode 4 (Eng Sub)<br \/>\n24min 05s<br \/>\nDownload <a href=\"https:\/\/www.mediafire.com\/file\/lpcmwyjb7jkbklf\/[IrozukuSubs]+Chotto+Matou+yo,+Harutora-kun+04.mp4\/file\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hardsub<\/a> (437MB, 1920*1080)<br \/>\nDownload <a href=\"https:\/\/www.patreon.com\/posts\/166815264\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Softsub<\/a> (Patrons only)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Looks like there will be 8 eps in total, so we&#8217;re at the halfway point now! I should give a heads up again here: The last couple of eps will overlap with my trip, as well as my upcoming fall project, so expect delays then. Thanks as always for your understanding. Enjoy the ep! \u0e05\u055e\u2022\ufecc\u2022\u055e\u0e05 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9699,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[141,6],"class_list":["post-9698","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drama","tag-harutora-kun","tag-release","entry entry-center"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":9638,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/drama\/chotto-matou-yo-harutora-kun-ep-02\/","url_meta":{"origin":9698,"position":0},"title":"Chotto Matou yo, Harutora-kun ep.02","author":"Mich","date":"August 22, 2026","format":false,"excerpt":"Pls enjoy the second ep too .\u141f \ud83c\udfc0\ud83e\uddf8 Hold on, Harutora-kun Nakagawa Tsubasa, Sakuragi Masaya Episode 2 (Eng Sub) 24min 05s Download Hardsub (473MB, 1920*1080) Download Softsub (Patrons only)","rel":"","context":"In &quot;Drama&quot;","block_context":{"text":"Drama","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/drama\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/harutorakun02-engsub.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/harutorakun02-engsub.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/harutorakun02-engsub.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/harutorakun02-engsub.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/harutorakun02-engsub.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/harutorakun02-engsub.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9664,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/drama\/chotto-matou-yo-harutora-kun-ep-03\/","url_meta":{"origin":9698,"position":1},"title":"Chotto Matou yo, Harutora-kun ep.03","author":"Mich","date":"August 29, 2026","format":false,"excerpt":"I really like this episode. Hugs can be so endearing ne \u22c6.\u05b4\u05b6\u05b8\ud80c\udc83\ud804\udc64 Hold on, Harutora-kun Nakagawa Tsubasa, Sakuragi Masaya Episode 3 (Eng Sub) 24min 05s Download Hardsub (469MB, 1920*1080) Download Softsub (Patrons only)","rel":"","context":"In &quot;Drama&quot;","block_context":{"text":"Drama","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/drama\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/harutorakun03-engsub.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/harutorakun03-engsub.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/harutorakun03-engsub.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/harutorakun03-engsub.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/harutorakun03-engsub.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/harutorakun03-engsub.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9590,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/drama\/chotto-matou-yo-harutora-kun-ep-01\/","url_meta":{"origin":9698,"position":2},"title":"Chotto Matou yo, Harutora-kun ep.01","author":"Mich","date":"August 16, 2026","format":false,"excerpt":"The first ep's really cute, hope you enjoy! \u0295\uff61- \u02d5 -\uff61\u0294 \u1dbb \ud835\uddd3 Hold on, Harutora-kun Nakagawa Tsubasa, Sakuragi Masaya Episode 1 (Eng Sub) 24min 05s Download Hardsub (541MB, 1920*1080) Download Softsub (Patrons only)","rel":"","context":"In &quot;Drama&quot;","block_context":{"text":"Drama","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/drama\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/harutorakun01-engsub.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/harutorakun01-engsub.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/harutorakun01-engsub.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/harutorakun01-engsub.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/harutorakun01-engsub.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/harutorakun01-engsub.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9470,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/drama\/announcement-95\/","url_meta":{"origin":9698,"position":3},"title":"Announcement","author":"Mich","date":"July 30, 2026","format":false,"excerpt":"I'm picking up Chotto Matou yo, Harutora-kun starring Nakagawa Tsubasa and Sakuragi Masaya. The manga was cute and the preview released today didn't disappoint, so here we are LOL Synopsis (Source: DramaWiki): Kishida Sui is a high school student often bullied by his classmates and hides his facial expressions behind\u2026","rel":"","context":"In &quot;Drama&quot;","block_context":{"text":"Drama","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/drama\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/harutorakun.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/harutorakun.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/harutorakun.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/harutorakun.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/harutorakun.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":8866,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/drama\/oedo-mononoke-monogatari-ep-02\/","url_meta":{"origin":9698,"position":4},"title":"Oedo Mononoke Monogatari ep.02","author":"Mich","date":"February 10, 2026","format":false,"excerpt":"Please enjoy the second ep! \u0e05\u208d^\u2022\u2a4a \u2022\u30de\u2cca \u22c6 \u02da \ufeff The Great Edo Mononoke Tale Mizukami Koshi, Hongo Kanata, Yamada Anna, Morikawa Aoi, Hirao Nanaka, Aoyama Misato Episode 2 (Eng Sub) 59min 00s Download Hardsub (754MB, 1920*1080) Download\u00a0Softsub (Patrons only)","rel":"","context":"In &quot;Drama&quot;","block_context":{"text":"Drama","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/drama\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/oedomononokemonogatari02-engsub.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/oedomononokemonogatari02-engsub.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/oedomononokemonogatari02-engsub.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/oedomononokemonogatari02-engsub.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/oedomononokemonogatari02-engsub.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/oedomononokemonogatari02-engsub.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9082,"url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/drama\/tabi-to-boku-to-neko-ep-04-final\/","url_meta":{"origin":9698,"position":5},"title":"Tabi to Boku to Neko ep.04 (Final)","author":"Mich","date":"March 31, 2026","format":false,"excerpt":"Hope you enjoyed this cute and lovely series \u0e05(\u1d54\ua4b3 \u1d54\u30de.\u141f \ufeff Travel, Me and Cats Nakagawa Daisuke Episode 4 (Final) (Eng Sub) 23min 42s Download Hardsub (505MB, 1920*1080) Download\u00a0Softsub (Patrons only)","rel":"","context":"In &quot;Drama&quot;","block_context":{"text":"Drama","link":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/category\/drama\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabineko04.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabineko04.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabineko04.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabineko04.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabineko04.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabineko04.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/harutorakun04-engsub.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9698"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9706,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9698\/revisions\/9706"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irozuku.org\/fansub\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}