Japanese Dramas & Movies English Subbed
Kimoto-san’s ep 💛 After watching this, I felt like eating Kitsune udon lol. Note: Kitsune literally means “fox” 🦊. Some people say kitsune udon is named as such because the aburaage (deepfried tofu pouch) is often the fox’s favourite food in Japanese folktales. Tokyo Seimenjo Yoshino Hokuto, Yanagi Shuntaro, Okuno So, Akita Shiori, Egami […]
Thanks for waiting, here’s ep 5! 3 more to go (ง •̀ω•́)ง✧ Some t/notes for this ep :- Kaibara Yuzan and Yamaoka Shiro are a pair of rival father and son characters in “Oishinbo”, a long running Japanese cooking manga which has also been adapted to anime and live action. NEET: Not in education, employment, […]
Another cute & fun ep~ and we’ve reached the halfway point of the series! Enjoy 💚 Tokyo Seimenjo Yoshino Hokuto, Yanagi Shuntaro, Okuno So, Akita Shiori, Egami Keiko Translation by chiaki, timing/edit/QC by mich Episode 3 (Eng Sub) 24min 09s Download Hardsub (322MB, 1280*720) Download Softsub (Patrons only)
Love this ep as well. Manager is so tennen lol. Enjoy! 💗🐰 Tokyo Seimenjo Yoshino Hokuto, Yanagi Shuntaro, Okuno So, Akita Shiori, Egami Keiko Translation by chiaki, timing/edit/QC by mich Episode 2 (Eng Sub) 24min 09s Download Hardsub (296MB, 1280*720) Download Softsub (Patrons only)
The final episode is here! This was an extended ep so it took me a bit longer to finish it. Yup, another ep with over a thousand lines haha. I hope you’ve enjoyed the series as much as I did! I’m definitely gonna miss Kawai, Fuji, Minamoto, Yamada and Box Chief! Rumour has it that […]
A fun first episode. Enjoy! 🍜 Tokyo Seimenjo Yoshino Hokuto, Yanagi Shuntaro, Okuno So, Akita Shiori, Egami Keiko Translation by chiaki, timing/edit/QC by mich Episode 1 (Eng Sub) 24min 06s Download Hardsub (344MB, 1280*720) Download Softsub (Patrons only)
Please enjoy the penultimate episode! 🚓 🚓 🚓 Hakozume ~Tatakau! Koban Joshi~ Toda Erika, Nagano Mei, Muro Tsuyoshi, Miura Shohei, Yamada Yuki, Nishino Nanase Episode 8 (Eng Sub) 51min 30s Download Hardsub (588MB, 1280*720) Download Softsub (Patrons only)
There will be 9 episodes in all for Hakozume, so just two more to go! Ganbarimasu! 💪 Moving on to the translation notes, there’s only one for this ep: Seppuku (literally, belly cutting), sometimes referred to as Harakiri, is a form of ritual suicide by disembowelment originally reserved for samurais, as a means to rid […]
Once again, thanks for being so patient. The guest actors in this ep are Kohei Otomo and Horii Arata (who was also with Yuina-chan in Nagareboshi SP that I subbed recently). I will hand the translation back to fi3 for the remaining eps. Please enjoy this one in the meantime! Gyouretsu no Megami ~ Ramen […]
Translation notes for this ep below. Shan’t say more. Please enjoy! XD Pretty Cure, also known as PreCure, is a Japanese magical girl anime series, which revolves around a group of teenage girls who battle against evil forces. They are granted special items that allow them to transform into legendary warriors known as the Pretty […]
