Thanks for staying with me and I hope you’ve enjoyed the series 🙂 Shufu Katsu! Suzuki Honami, Shimazaki Haruka, Yamaguchi Sayaka, etc. Episode 8 (Final) (Eng Sub) 48min 58s Download Hardsub (441MB, 1280*720) Download Softsub (Patrons only)

Just one more episode to go after this! Thank you for your patience 🙂 Shufu Katsu! Suzuki Honami, Shimazaki Haruka, Yamaguchi Sayaka, etc. Episode 7 (Eng Sub) 48min 59s Download Hardsub (576MB, 1280*720) Download Softsub (Patrons only)

@irozukusubs was created this day last year (yup, we started out on twitter!) so it’s our first anniversary today. Thank you to everyone who’ve been supportive in the past year

Shufu Katsu! Suzuki Honami, Shimazaki Haruka, Yamaguchi Sayaka, etc. Episode 5 (Eng Sub) 48min 59s Download Hardsub (504MB, 1280*720) Download Softsub (Patrons only)

Shufu Katsu! Suzuki Honami, Shimazaki Haruka, Okada Yoshinori, etc. Episode 4 (Eng Sub) 48min 58s Download Hardsub (496MB, 1280*720) Download Softsub (Patrons only)

I actually craved for yoghurt while translating this ep lol. Anyway, I’ll try to finish up the last four eps of Follow Saretara before coming back to work on Shufu ep4. Thanks in advance for your patience hehe! Also thanks once again to JPTVTs for allowing us to re-encode their file for the hardsub. Shufu […]

Just thought I’d leave a few notes here on some of the Japanese traditional games mentioned in this ep~ ▫origami – paper folding ▫ayatori – cat’s cradle string figures game ▫kendama – a traditional Japanese skill toy that consists of a handle and a ball connected by a string Shufu Katsu! Suzuki Honami, Shimazaki Haruka, Okada […]

Episode 1 is ready! I had fun translating lol. This drama might not be very well-known but it was one I enjoyed watching last year. If you decide to give it a try, do let me know your thoughts! 😉 Shufu Katsu! Suzuki Honami, Shimazaki Haruka, Okada Yoshinori, etc. Episode 1 (Eng Sub) 48min 57s […]