Month: March 2020

Boku Dake ga 17-sai no Sekai de ep.03

Boku Dake ga 17-sai no Sekai de Sano Hayato, Iitoyo Marie, Yuki Kousei, Otomo Karen Notes: 19 Mar 2020: Softsubs, hardsub and streaming file has been replaced. Found out from Ep5 that the name of the shrine is pronounced as “Yazakura”. Episode 3 (Eng Sub) 34min 31s Download Hardsub (370MB, 1280*720) Download Softsub (Patrons only)

Sousa Kaigi wa Living de! ep.03

This episode features the maneki-neko, literally the “beckoning cat”. I’ve translated it as “fortune cat” here since they are known to bring good fortune to its owner ? Sousa Kaigi wa Living de! Mizuki Arisa, Tanabe Seiichi, Ihara Shogo… Thanks to metalosaurio for providing the raws for this series. Episode 3 (Eng Sub) 49min 00s …

Densetsu no Okaasan ep.02

We spent quite some time on the on-screen text, and we’ve decided to overwrite instead of placing them above/below the original text, so that the screen won’t look too cluttered. Hope you enjoy this ep too ? Densetsu no Okaasan (The Legendary Mother) Maeda Atsuko, Tamaoki Reo, Inowaki Kai… Translation by chiaki, the rest by …