Once again, thanks for being so patient. The guest actors in this ep are Kohei Otomo and Horii Arata (who was also with Yuina-chan in Nagareboshi SP that I subbed recently). I will hand the translation back to fi3 for the remaining eps. Please enjoy this one in the meantime!
Gyouretsu no Megami ~ Ramen Saiyuki
Suzuki Kyoka, Kuroshima Yuina, Matsui Rena, Takahashi Maryjun, Koseki Yuta, etc.
Translation/timing/QC/encode by Mich.
Thanks to Zemus/JPTVTs for the raw!
Episode 4 (Eng Sub)
44min 54s
Download Hardsub (477MB, 1280*720)
Download Softsub (Patrons only)
Comments
Thank you very much for episode 4 , stay safe and healthy.