My fav ep so far! Eiji was too adorable I couldn’t stop kyaaing lol. Please enjoy! T/N: The lines at 10:29 ~ 10:46 are actually lyrics of the song “Dry Flower” by Yuuri (who sings Super Rich’s theme song “Betelgeuse”); translation from the eng captions of the official music video on YT. Super Rich …
The last episode is here! It was a short but fun drama. Love their bond, and thanks to this I fell for tenchou lol. Hope you have enjoyed the series, and otsukare to chiaki~ Tokyo Seimenjo Yoshino Hokuto, Yanagi Shuntaro, Okuno So, Akita Shiori, Egami Keiko Translation by chiaki, timing/edit/QC by mich Episode 6 (Final) …
Please enjoy the second ep 🍒🍜🛀🏻🍙 =) Super Rich Eguchi Noriko, Akaso Eiji, Machida Keita Episode 2 (Eng Sub) 46min 22s Download Hardsub (561MB, 1280*720) Download Softsub (Patrons only)
Aoi-san’s ep 💙 Tokyo Seimenjo Yoshino Hokuto, Yanagi Shuntaro, Okuno So, Akita Shiori, Egami Keiko Translation by chiaki, timing/edit/QC by mich Episode 5 (Eng Sub) 24min 09s Download Hardsub (300MB, 1280*720) Download Softsub (Patrons only)
Thank you for waiting! Enjoy the first episode! 💰🔥 Eguchi Noriko, Akaso Eiji, Machida Keita Episode 1 (Eng Sub) 57min 24s Download Hardsub (692MB, 1280*720) Download Softsub (Patrons only)
Kimoto-san’s ep 💛 After watching this, I felt like eating Kitsune udon lol. Note: Kitsune literally means “fox” 🦊. Some people say kitsune udon is named as such because the aburaage (deepfried tofu pouch) is often the fox’s favourite food in Japanese folktales. Tokyo Seimenjo Yoshino Hokuto, Yanagi Shuntaro, Okuno So, Akita Shiori, Egami …
Thanks for waiting, here’s ep 5! 3 more to go (ง •̀ω•́)ง✧ Some t/notes for this ep :- Kaibara Yuzan and Yamaoka Shiro are a pair of rival father and son characters in “Oishinbo”, a long running Japanese cooking manga which has also been adapted to anime and live action. NEET: Not in education, employment, …
Another cute & fun ep~ and we’ve reached the halfway point of the series! Enjoy 💚 Tokyo Seimenjo Yoshino Hokuto, Yanagi Shuntaro, Okuno So, Akita Shiori, Egami Keiko Translation by chiaki, timing/edit/QC by mich Episode 3 (Eng Sub) 24min 09s Download Hardsub (322MB, 1280*720) Download Softsub (Patrons only)
Love this ep as well. Manager is so tennen lol. Enjoy! 💗🐰 Tokyo Seimenjo Yoshino Hokuto, Yanagi Shuntaro, Okuno So, Akita Shiori, Egami Keiko Translation by chiaki, timing/edit/QC by mich Episode 2 (Eng Sub) 24min 09s Download Hardsub (296MB, 1280*720) Download Softsub (Patrons only)
The final episode is here! This was an extended ep so it took me a bit longer to finish it. Yup, another ep with over a thousand lines haha. I hope you’ve enjoyed the series as much as I did! I’m definitely gonna miss Kawai, Fuji, Minamoto, Yamada and Box Chief! Rumour has it that …