Here’s episode 9! I hope you enjoy this one as well.
Just one more ep to go before the series concludes ne. But the final ep is an extended SP so I’ll probably need more time to work on the translations. Just a heads up π
Watashi, Teiji de Kaerimasu.
(I Will Not Work Overtime, Period!)
Yoshitaka Yuriko, Mukai Osamu, Nakamaru Yuichi, Uchida Yuki, Shishido Kavka, Sakurada Doriβ¦
Episode 9 (Eng Sub)
48min 04s
Download Hardsub (479MB, 1280*720)
Download Softsub (Patrons only)
Comments
Thank you so much for subbing. Really appreciate your hard work. π Otsukare!
Hoooray!))
Thank you so much for EP 09. One more to go and another dorama is finished ^-^.
Thank you very much for episode 9. Otsukaresama.
Thank you sooooo much for the hard work!!
The final is getting really interesting!! Thanks a lot for episode 9!
Thank you for this ep too π
thanks for the subs! love how nuanced the characters are (still hate fukunaga tho)
I really love this drama, no over the top acting, just natural and normal. I miss this kind of Japanese drama. Maybe because I also love the actors (both Mukai and Yoshitaka) that it helps π
Hoping it wont be that long before the final episode will be sub. Not that I am demanding haha, I will patiently wait, yay arigatou gozaimasu!
Thank you so much for your subtitles, which is always efficient and to the point. Your hard work has been much appreciated by everyone for sure.
thank you again for this ep. love this drama for sure. π
Thank you so much !
Thank you for subbing this episode too.
Otsukaresama deshita /\
thank you very much for ep. 9!
Thank you very much. Looking forward to the last episode. γγγ°γ£γ¦οΌ
Thank you very much for your hard work!