We will be picking this up too. “Fujoshi, Ukkari Gay ni Kokuru”, an 8-episode Spring 2019 drama starring Kaneko Daichi. Translation for this project will be done by Mae (our guest translator :-)) and we will release 720p hardsubs.
Synopsis (from AsianWiki):
Jun (Daichi Kaneko) is an 18-year-old high school student. He hides the fact that he is gay from his mother and other people. Miura-san (Ryoko Fujino) is a classmate of Jun. She likes reading books about BL (genre depicting homoerotic stories). Jun tells Miura-san that BL is just fantasy and that gayness in real life is dirty. Miura-san tells Jun that his remark is offensive to gay people. Nevertheless, Jun and Miura-san become close. Jun becomes interested in Miura-san and Miura-san begins to have feelings for Jun. One day, Miura-san tells Jun that she likes him.
Comments
Thank you very much for your great and hard work!!!!
Also I’d like to ask you permission to retranslate, Fujoshi, Ukkari Gay ni Kokuru into Spanish for my blog https://psycho801.blogspot.mx/.
Of course I’ll give you proper credits.
If not it’s okay, I’ll respect whatever you decide.
Waiting your answer ^^ ♥
Author
Hi Mayli, sure you have our permission to translate off our subs 🙂
Hey may I know when the subbing will be done? 🙂
Thank you so much for translation💜💜
will you guys continue this please? TT
Thank you for all your hard work so far. i would like to ask, if you could please tell me, what is the status of this drama.ty
Where is the last episode? I can only find up to 7. 😢
Hi! Thank you for subbing this drama. Will you also be working on the movie version?
Thank you so much for subbing the movie as well <3