Watashi, Teiji de Kaerimasu.
(I Will Not Work Overtime, Period!)
Yoshitaka Yuriko, Mukai Osamu, Nakamaru Yuichi, Uchida Yuki, Shishido Kavka, Sakurada Dori…

Thank you so much!!! It’s one of this season’s dramas that I wanted to watch the most.
May I ask you permission to retranslate your subtitles into Spanish for my fansub? Of course, I’ll give you proper credits. Anyway, thanks a lot, I’ll enjoy this drama for sure!!

Thank you so much! <3

Otsikare.

😭😭Thanks alot for this.

Thank you so much for subbing this jdrama, appreciated much.Taking.

Thank you

Thanks for the subs!

Hello. May I ask if u can upload the srt file? Sorry for asking >.<

Sorry, we do not give out softsub at the moment. Thanks for your understanding.

thanks for the subs! great first ep

Thank you so much!

Thank you so much 🥰

Thank you so much!!! It’s one of this season’s dramas that I wanted to watch the most.

May I ask you permission to retranslate your subtitles into Spanish for my fansub? Of course, I’ll give you proper credits. Anyway, thanks a lot, I’ll enjoy this drama for sure!!

Sure you have our permission to translate off our subs 🙂

Thank you so much!!! <3

Thank You for subbing 🙂

Thanks for the translated episode, can I translate it to Portuguese? What was the raw you used?

Thank you thank you thank you. Keep up the good work!

THANKS FOR SUBBING

THIS SHOW

Thanks so much for the sub! I am really looking forward to future episodes 😃 本当にお世話になります！お疲れ様です！

Thank you so much for subbing this! 💖

taking this, thank you

Thank you so much for this 💜

thank you for taking this project!!!

Thank you!! We appreciate your hard work! 😉 Otsukare!

Thank you for subbing this drama. I have been waiting to watch Yuriko Yoshida new drama. May your life blessed.

Thank you for subbing this drama!! I love Yuri-chan!!

neoliberalism is so funny. thank you for translating!

thank you for the sub

lol the music when they are earing ramen :)))

Thank you for the sub

Thank you!!