@irozukusubs was created on 17 March 2019, so it’s our second anniversary today! Thanks so much to everyone for your support over the past 2 years! Hope you will enjoy this penultimate episode! A short note for this ep: “yokan” is a traditional jellied confectionery made of red/white beans, agar and sugar. They are usually sold in blocks and eaten in slices.
Please also note, regarding “Gyouretsu no Megami”, our guest translator Fi3 is currently busy with her thesis so I will take over the translation of ep3 from her; I’ll work on it after 3boshi’s final ep.
Nishiogikubo Mitsuboshi Youshudou
Machida Keita, Fujiwara Kisetsu, Morisaki Win