*DO NOT UPLOAD TO YOUTUBE!*
30-sai made Doutei dato Mahoutsukai ni narerurashii
(Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?!)
Akaso Eiji, Machida Keita, Asaka Koudai, Yuutarou, etc.
Episode 8 (Eng Sub)
Download Hardsub (299MB, 1280*720)
Download Softsub (Patrons only)
thank youuu !!
When will be the release of the next episode? Bts thanks for uploading
thank you so much!!! ^^
thank you so so much!! <3
THANK YOU SOOOO MUCH, MICH! The wait wanted to kill me, but I survived somehow ahah
thank you so much, as always!!! i couldn’t wait for this episode!!!
Thanks so much for all
been waiting for this…….thank u so much
Thank you so much for your hard work! I feel your translations are really accurate, so really! Thank you a lot!!
thank you so very much indeed! ♥
when you can speak with your best friend telepathically ;D
thank you so much!!
thank you so much, your translation is the best ?
thank you so so much !
YESSHAAAAAAAAAAAAAAAAA thank you!!!!!!
Are we not getting a kiss between Adachi and Kurosawa?
Thank you for the subs!
Ahhh YOU’RE THE BEST, thank you so much for your hard work!
thank you soooooo much!
thank you so much!!! i look forward to your subs every week
p.s am i the only one who skips over the second story line? lmao
Me too. It’s actually the acting that I can’t tolerate. I understand Tsuge’s over acting is probably intentional
perish the thought if it isn’t intentional!
No i actually do skip too , idk why but i feel some second hand embarrassment. The story is kinda rushed i think i mean he didn’t even knew his name until this episode ? but i was actually interested at the end of this episode …
I honestly love it just as much, Tsuge may be my fav on this show
Thank you so much! m( __ __ )m
Thank you for your excellent job <3
thank you 😀
YAY! Thank you very much for e8.
thank you so much for doing these I really appreciate it!
As always, the best accurate translation.Thank You so much.
The last part is so sad. ? Thanks for all your effort in uploading it.
Thank you so much!
Thank you sm for the subs ?
Thanks a lot as always for your hard work!!!!!!
thank you so much !!!!!
Thank you so much as always!! You’re the best!!
Thank you ??
Thank you for all your hard work.
Please report this YT channel for reposting irozuku’s work!!! ???
I have left a comment saying that don’t reupload but then my comments were deleted. I don’t know how to report to YT as YT mentioned that the owner of the video should did it. We can’t do it as the 3rd party.
Me too. I tried to report the channel but it says if it is abt the copyright then there’s a guidelines for the owner to report. It needs full name and all. Can’t proceed as a 3rd party. If we try to report the video, the options for the reason will not be there and can’t proceed.
As mentioned by Squab below, please report as spam and fill in details in the text box. Thanks, guys.
You can report user as spam and then in the text box fill in stolen content or work
You are the best sub, the quality is … *CHEF KISS* the best. I hope you get enough rest doing all of your daily things, and stay safe. Thank you so much for keeping us entertained in the middle of this sucks time <3
Thank you once again for your excellent subs!
Thank you! I love this series. Poem for Adachi made my day 😀
Beautiful translation especially Kurosawa’s poem. What a pro ?
Thank you for your hard work!
I’m still waiting for their date… ugh… haha
Thank you so much for your hard work!!
Your translations are much better and more accurate.
Here are some of YT account that stole your hardwork :
Very appreciated! Thanks.
thank you very much for the new ep!
Thanks again for your hard work Mich! This ep. is too cute, can’t bear it. :))
THANK YOU SO MUCH FOR THIS EPISODEEEE!!~~ Thank you for your hardwork and effort, senpais!!!~ :>>> It’s too cuteeee
Thank you for this speedy update and your hard work!
Thank You! 🙂
thank you so much for all your hardwork
Thank you so muchhhh
字幕をありがとう。Unfortunately your subs were uploaded here… https://www.youtube.com/watch?v=B0cCJRaxvnA
Thanks again for all your hard work on these English subtitles! Such an enjoyable series!
thank you so much for subbing this drama. ever since I saw the first ep on the official YT channel I just had to see the remaining eps. can’t wait to see the next eps and also your subs!
Thanks so much for subbing!!
Thank you very much for the hard work! I absolutely adore this series ♡ Just wanted to let you know that I saw your subs uploaded to YT (channel: BL fantacy – https://youtu.be/YiP6mIwciOw) D:
Thank you for working so hard! I love this series and look forward to it every week!! I have a question about when they are texting though! When Kurosawa’s message pops up his profile picture is of a lamb I think and I was just wondering why? Is there a pun there? It might not be that deep but I’m just curious!! Thank you so much again!!
WHEN WILL THE NEXT EPISODE BE OUT!!!???
Tsuge is such a screamer lol I would be kind of scared of him
tsuge gives me anxiety ? ps. thankyou for translating
Adashi and Kuraswa having established themselves as a couple, this episode concentrates on Tsuge and Minato. Tsuge is so dramatic in his thoughts and behaviour and Minato is so cool and one can see why Tsuge became infatuated with him because he’s so cute. It was terrific to see Adashi give his encouragement and support to Tsuge and just when he was going to reveal his feelings to Minato, a rival presents himself and there this episode ends, with another cliffhanger. I love the way this series has been made and produced and tells the story quite differently from how other countries present their BL series, as it should be. Also, I’m glad I’m watching it here as the EngSubs are so good and the video quality is first rate.