We’ve reached the penultimate episode! I hope to finish the last one soon! Just a little note here about the “tanuki” (Japanese racoon dog) that’s significant in Japanese folklore. If you take a walk in Japan, you might notice many tanuki statues placed outside shops like izakayas. They usually have big bellies and are pretty …
Just a short note: If your comment contains spoilers, please add a warning before it so that others can avoid ne~ Without further ado, please enjoy! 🙂 Guilty: Kono Koi wa Tsumi desuka? Shinkawa Yua, Machida Keita, Koike Teppei, Nakamura Yurika, Kamio Fuju, etc. Translation by TiduAura, everything else by Mich. Episode 6 (Eng Sub) …
This is our first joint project with Skeweds Translations and we’re pleased to bring you Yamazaki Kento and Matsuoka Mayu’s appearance on “Otoko Obasan” to promote their upcoming movie “Gekijou”. Otoko Obasan #179 – Gekijou cut [Yamazaki Kento and Matsuoka Mayu] Download Hardsub (144MB, 1280*720) We might or might not pick up the movie for …
Without further ado, here’s the fifth episode! Guilty: Kono Koi wa Tsumi desuka? Shinkawa Yua, Machida Keita, Koike Teppei, Nakamura Yurika, Kamio Fuju, etc. Translation by TiduAura, everything else by Mich. Episode 5 (Eng Sub) 43min 22s Download Hardsub (386MB, 1280*720) Download Softsub (Patrons only)
Enjoy the second episode 😉 Kazoku no Tabiji (Five Days to Execution) Takizawa Hideaki, Tanimura Mitsuki, Endo Kenichi… Episode 2 (Eng Sub) 43min 58s Download Hardsub (337MB, 1280*720) Download Softsub (Patrons only)
Guilty has started airing again after a more than 2 months hiatus. Enjoy 🙂 Guilty: Kono Koi wa Tsumi desuka? Shinkawa Yua, Machida Keita, Koike Teppei, Nakamura Yurika, Kamio Fuju, etc. Translation by TiduAura, everything else by Mich. Episode 4 (Eng Sub) 43min 22s Download Hardsub (435MB, 1280*720) Download Softsub (Patrons only)
Without further ado, here’s the first episode! Kazoku no Tabiji (Five Days to Execution)Takizawa Hideaki, Tanimura Mitsuki, Endo Kenichi… Episode 1 (Eng Sub)44min 12s Download Hardsub (346MB, 1280*720)Download Softsub (Patrons only)
Notes are in the sub itself, so I’ll just say: ENJOY! 🙂 Sousa Kaigi wa Living de! Mizuki Arisa, Tanabe Seiichi, Ihara Shogo… Episode 6 (Eng Sub) 49min 00s Download Hardsub (678MB, 1280*720) Download Softsub (Patrons only)
[15 July 2020] UPDATE: Please note that we have dropped this series as Viki has picked it up for subtitling. Enjoy and have a great week! 😙🍶💕 Peanut Butter Sandwich Yahagi Honoka, Ito Kentaro Translation by Fi3, the rest by Mich. Episode 3 (Eng Sub) 24min 06s Download Hardsub (269MB, 1280*720) Download Softsub (Patrons only)
A few translator notes below. I hope you will enjoy this beautiful movie. Meanwhile, it was announced on 15 June that this film won two awards at the 29th Japan Movie Critics Award — Mamiya Shotaro won Best Actor, and Kobayashi Keiichi won one of the three Best Newcomer Director awards. Congratulations! Combini – convenience …