This was a nice episode too. I think 3 & 4 are my fav so far. Right after watching this, I searched for “canned whelk” on my groceries app lol. Also, I was surprised to see an email just now that someone has gifted me a Ko-fi Gold subscription (thank you, Kyle!). While waiting for the file to upload, I played around with the settings a bit and ended up changing the coffee counter to something else ??
Nishiogikubo Mitsuboshi Youshudou
Machida Keita, Fujiwara Kisetsu, Morisaki Win
Episode 4 (Eng Sub)
Guest: Kaji Yuki, Kokubo Toshihito
24min 06s
Download Hardsub (240MB, 1280*720)
Download Softsub (Patrons only)
Comments
Thank you so much for episode 4. Keep safe healthy and stress-free.
Thank you so much for subbing this show! And I’m so excited to see Kaji-kun in this ep <3
Thank you!!! <3
Thank you for subbing this. While I knew what whelk was, I would not have known about this show if you weren’t working on it. So thanks for that too!
thank you for your hard work 🙂
Thank you for continuing this subtitling project!
Great episode but it feels that’s coming to an end. Thanks!
This series is really amazing, either that or my hormones are off balance. I start crying at some point and then I feel so good when it is resolved. Thanks Mich! Your translations are key and we appreciate your good work!
thank you very much for ep 4!