I’ll be working on the drama SP “Fly! Boys, Fly!” starring Nagase Ren. This special is directed by Shinjo Takehiko who did movies like ‘Your Lie in April’ and ‘Daytime Shooting Star’ 🙂 Synopsis (by Asianwiki): When Chikara Asakawa (Ren Nagase) was a child, he travelled with his parents and boarded an airplane. He got …
I’ll be working on EVEN ~Kimi ni Okuru Uta~ (EVEN ~Song for you~), a 2018 movie starring Sakurada Dori, Okano Maya, Shirasu Jin, Kurihara Goro, Saikawa Koji, Bando Ryota, Sakurai Keisuke, etc. Synopsis: Rin (Shirasu Jin), a popular singer, was going to propose to his girlfriend Mami (Okano Maya) but they got into an argument. …
UPDATE: THIS PROJECT HAS BEEN DROPPED AS VIKI WILL BE SUBBING IT 🙂 I’ve received many requests for “Hana ni Kedamono Second Season” (Flower and The Beast Second Season) and after watching the first episode, I’ve decided to take up this project as an ‘in between’ i.e. I’ll work on this when I need a …
I’ll be subbing the movie “L-DK: Two Loves, Under One Roof” (L♥DK: Hitotsu Yane no Shita, ‘Suki’ ga Futatsu) starring Kamishiraishi Mone, Sugino Yosuke and Yokohama Ryusei. The Blu-ray & DVD will release early next month so hopefully I will have a decent raw to work with soon 🙂 Synopsis (from AsianWiki): Aoi Nishimori (Mone …
I’ll be subbing ‘Coffee & Vanilla’, a 10-episode jdrama currently airing on MBS starring Fukuhara Haruka and Sakurada Dori. Releases will be hardsub 720p as usual. I usually refrain from picking up new projects while working on current ones, but this one is cute, I like the leads and each ep is about half that …
We will be picking this up too. “Fujoshi, Ukkari Gay ni Kokuru”, an 8-episode Spring 2019 drama starring Kaneko Daichi. Translation for this project will be done by Mae (our guest translator :-)) and we will release 720p hardsubs. Synopsis (from AsianWiki): Jun (Daichi Kaneko) is an 18-year-old high school student. He hides the fact …
I’ll be subbing “Watashi, Teiji de Kaerimasu” (I Will Not Work Overtime, Period!), a Spring 2019 drama starring Yoshitaka Yuriko. This is one of my favourite dramas this season, and since no one has picked it up yet, I’ve decided to work on it. I can’t promise fast subs but I’ll try my best. Releases …
I’ll be subbing ‘Boku no Hatsukoi wo Kimi ni Sasagu’ (Secret Unrequited Love), a 7-episode Winter 2019 drama starring Nomura Shuhei and Sakurai Hinako. Will most likely release 720p hardsubs.